Яндекс.Метрика
Ульяновских писателей и переводчиков приглашают поработать в Праге
12:4204 июля 2019

Прага, являющаяся городом литературы ЮНЕСКО, объявила о старте приема заявок в писательскую резиденцию на 2020 год. По итогам будет определено всего 6 писателей и переводчиков, которые смогут поработать в столице Чехии 2 месяца. Такая возможность есть и ульяновских писателей. Тем, кто пройдет отбор, будет предоставлена стипендия, оплата проезда и бесплатное проживание. При этом авторы могут выбрать наиболее подходящий для себя двухмесячный период пребывания в 2020 году.

Кандидатам необходимо соответствовать следующим требованиям:

- интерес к чешской культуре;

- базовый английский язык (для коммуникаций, тексты автор может писать на своем языке);

- минимум одна опубликованная в официальном издательстве книга (для писателя), две радиопостановки или одна постановка (публикация пьесы) для драматурга, или минимум одно переведенное произведение чешского автора (для переводчика);

- готовность участвовать в местной литературной жизни (авторские чтения, встречи со студентами, беседы, литературные и культурные мероприятия);

- работа над текстами во время пребывания в резиденции;

- обязательство резидента после работы в Праге или не позднее, чем через 2 месяца после ее окончания, предоставить Муниципальной библиотеке Праги текст, вдохновленный пребыванием в городе (библиотеке будет разрешено использовать текст для продвижения резиденции, библиотека заключит лицензионное соглашение с резидентом для использования текста в электронной и печатной версиях).

Для подачи заявки документы должны быть предоставлены в единой онлайн-форме. Более подробную информацию можно узнать здесь. Заявки принимаются до 31 августа. Результаты отбора будут объявлены до 30 октября 2019 года.

По вопросам можно обращаться на электронную почту prague@cityofliterature.cz.